Polis tangkap penunjuk perasaan anti-G8 di atas bumbung. Penunjuk
perasaan mengambil bahagian dalam demonstrasi anti-kapitalisme di tengah-tengah
London melakukan lonjakan berbahaya di atas bumbung dalam usaha untuk melarikan
diri dari polis.
Lelaki itu muncul dalam keadaan gelisah kerana dia
difilemkan berjalan ke arah tepi bumbung dalam usaha untuk melarikan diri dari
polis, sebelum 3 pegawai pin dia ke bawah.
Penunjuk perasaan itu kemudian dibawa dari bumbung
pada pengusung kecemasan. Kecederaan teruk beliau tidak diketahui.
Kejadian itu berlaku di atas bumbung mencangkung
yang dilaporkan dalam kawasan Soho pusat bandar London yang sedang diduduki
oleh penunjuk perasaan anti-G8.
Kira-kira 100 pegawai polis melancarkan serbuan ke
atas bangunan yang lebih awal pada hari Selasa.
Para penunjuk perasaan mengambil alih blok pejabat
yang tidak digunakan sebagai asas sementara menjelang penumpuan yang dirancang
pada apa yang dipanggil "sasaran kapitalis" dalam West End di ibu
negara - rumah kepada banyak perniagaan global.
Serbuan polis berlaku menjelang sidang kemuncak 2
hari daripada 8 negara-negara perindustrian yang terkemuka di Ireland Utara
minggu depan.
Police arrest anti-G8 protester on rooftop. A
protester taking part in an anti-capitalism demonstration in central London
makes a dangerous leap across a rooftop in a bid to escape police.
The man appears in an agitated state as he is filmed
running towards the edge of the roof in an attempt to escape police, before
three officers pin him down.
The protester was later carried from the roof on an
emergency stretcher. The severity of his injuries was not known.
The incident took place on the roof of a reported
squat in the Soho area of central London that was being occupied by anti-G8
protesters.
Around 100 police officers launched a raid on the
building earlier on Tuesday.
The protesters took over the unused office block as
a temporary base ahead of a planned convergence on so-called "capitalist
targets" in the capital's West End - home to many global businesses.
The police raid takes place ahead of a two-day
summit of the eight leading industrialised nations in Northern Ireland next
week.
Follow
us on Twitter https://twitter.com/telegraph
No comments:
Post a Comment
Note: only a member of this blog may post a comment.